Ejemplo: Un proveedor facilita un script de ventas a todos los revendedores.
Example: A vendor provides a sales script to all resellers.
Adicionalmente, encontrar problemas en el script se facilita mediante la impresión y despliegue de los errores en las típicas ventanas de ejecución de scripts de ArcGIS.
Additionally, debugging the script is facilitated by errors being printed and shown in the typical Arc tools execution window.
Tengo especial aversión al trabajo repetitivo sin ningún valor pedagógico, así que me he creado una plantilla con un script muy sencillo que facilita la tarea.
I have a special aversion to repetitive work with no pedagogical value, so I created a template with a very simple script that makes the task easier.
Es un script que facilita el proceso de edición de mapas en el WME.
This is a script that facilitate the process of editing maps in the WME.
La configuración específica para habilitar estos correos varia dependiendo de la versión del sistema de control de versiones pero a menudo existe un script o paquete que facilita esto.
The specifics of setting up commit emails will vary depending on your version control system, but usually there's a script or other packaged facility for doing it.
Si está usando un script éste está contenido en un solo sistema y es un solo script, lo que facilita sus actualizaciones y modificaciones.
if you are using a script, it is contained only on one system, and only one script, making updating and modifications easy.
Si por cualquier motivo necesitas hallar la dirección IP de un contacto de Windows Live Messenger con el que estás manteniendo una conversación, la manera más fácil de hacerlo es instalando IPGet, un script que facilita dicha tarea.
If you need to get the IP of any of your Windows Live Messenger contacts, you'll welcome this application which is a script that makes the task to be easier.
Automatizar el proceso a través del script de post-instalación ahorra mucho tiempo y facilita enormemente la tarea.
Automating the process through post-installation script saves a lot of time and greatly facilitates the task.
PhoneGap es un script gratuito y multiplataforma que facilita el desarrollo de aplicaciones móviles para cualquier sistema operativo.
PhoneGap is a free and cross-platform script which facilitates the development of mobile applications for any operating system.
Al escribir un script, se guarda un comando para utilizarlo posteriormente y se facilita su uso compartido con otros usuarios.
Writing a script saves a command for later use and makes it easy to share with others.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
