Se ofreció a endulzar la mermelada casera antes de cerrar los frascos.
He offered to sugar the homemade jam before sealing the jars.
Se olvidó de apagar su portátil después de que terminó la reunión.
He forgot to switch off his laptop after the meeting ended.
Se sabe que las moscas son atraídas por ciertos olores y colores.
Flies are known to be attracted to certain scents and colors.
Se instruyó a seguridad que echara a cualquiera sin un boleto válido.
Security was instructed to throw out anyone without a valid ticket.
Se tomó un momento para reunir fuerzas antes de dirigirse al público.
He took a moment to steel himself before addressing the audience.
Se saltó varias etapas, lo que causó confusión entre el equipo.
He skipped several steps, which caused confusion among the team.
Se suscribió a un servicio de streaming para acceder a contenido exclusivo.
He signed up for a streaming service to access exclusive content.
Se le notaba satisfecho después de terminar el gran plato de pasta.
He was visibly fed after finishing the large plate of pasta.
Se inclinó con cautela sobre la hondonada, examinando el suelo debajo.
He cautiously leaned over the hollow, examining the ground below.
Se vio a un joven jugando en el parque con otros niños.
A juvenile was spotted playing in the park with other kids.
Se veía hecho polvo después del largo día de viaje y reuniones.
He looked shattered after the long day of travel and meetings.
Se presentó un informe trimestral a la alta dirección para su revisión.
A quarterly report was submitted to senior management for their review.
Se quemó después de trabajar en tres empleos durante varios años seguidos.
He burned out after working three jobs for several years straight.