Su SecureCode nunca será revelado al comercio durante el proceso de pago.
Your SecureCode will never be revealed to the merchant during the checkout process.
Si se ingresa un SecureCode incorrecto, la compra no se realizará.
If you enter an incorrect SecureCode, the purchase will not be performed.
Si se introduce un SecureCode incorrecto, la compra no se completará.
If an incorrect SecureCode is entered, the purchase will not be completed.
Para el SecureCode puedes registrarte online aquí.
You can register for your SecureCode online by clicking here.
SecureCode ofrece mayor protección en las compras por internet.
SecureCode provides enhanced security for online shopping.
No se revelará tu SecureCode al establecimiento/comercio minorista.
Your SecureCode will never be revealed to the store/retailer.
Haga clic a continuación para ver una lista de los comercios que participan en el servicio SecureCode.
Click below to see a list of businesses participating in the SecureCode service.
El código SecureCode lo puedes solicitar en tu banco, haz clic aquí aquí.
You can register with your bank for your SecureCode by clicking here.
La institución financiera confirmará rápidamente el SecureCode y se completará la compra.
Your SecureCode is quickly confirmed by your financial institution and then your purchase is completed.
El emisor de la tarjeta confirmará rápidamente tu SecureCode para completar la compra.
Then your SecureCode will be quickly confirmed by your card issuer to complete your purchase.
Debes saber que el software que impide las ventanas emergentes podría interferir con el uso de SecureCode.
Please be aware that software which prevents pop-up windows may interfere with your use of SecureCode.
Al momento de comprar, se le pedirá un número secreto de SecureCode que solo usted conoce.
At checkout, you'll be asked for a secret SecureCode number that only you know.
Si el saludo personal que se muestra en la ventana emergente es incorrecto, no debe ingresar su SecureCode.
If the personal greeting displayed in the pop-up box is incorrect, you should not enter your SecureCode.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
