De todas maneras, lo importante es SENTIR... el sabor de UN DESEO CUMPLIDO...
But most of all, the important thing is to savor the taste of a hope fulfilled...
Sí. Y la ventaja de la local es que no sentirá... el dolor, pero estará despierto y podrá hablar con el cirujano.
The advantage to a local is that... while you feel no pain, you're awake and you can talk to the surgeon.
Cada pieza es una invitación a viajar más allá del tiempo y del espacio, olvidando la estructura, lo material para simplemente sentir... El resultado es una intensa conexión emocional.
Each piece is an invitation to travel beyond time and space. To forget the structure, the material and simply just... feel.
Te diré que no sabía que fuera capaz de sentir... el odio que me han inspirado.
I'll tell you... the amount of hate you can feel for these guys... I didn't know that I had it in me.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple