¿No se supone que sería... la otra invitada a esta fiesta?
Isn't there supposed to be a third party to this party?
Se detalla el hecho: "Los esclavos son la fuente más fecunda de sus riquezas; la liberación de los pueblos sería... la ruina de sus finanzas" (pág. 26).
"The slaves are the most fertile source of its wealth; the freeing of the peoples would therefore be the ruin of its finance."
Estamos en todos los teléfonos de Ingersol, servidores, correos electrónicos, tú dime y sabes que sería... la primera en decirte si notamos alguna bandera roja.
We're up on all Ingersol's phones, servers, emails, you name it, and you know I would be the first to tell you if we picked up any red flags.
Encontrar un camino en el armario sería... la cosa más normal que nos podría pasar hoy.
Okay Our memories are coming true, Cas is on TV Finding the road in closet would be pretty much the most normal thing to happen to us today.
Y eso sería... la tierra
and that would be the Earth.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
