Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Yo busco al Ser... ¡y, o lo encuentro, o me muero...!
I look for the Being... and, either I find Him, or I die...!
La tabla del destino te muestra todo lo que eres y todo lo que podrías ser... ¡Y eso es mucho!
The Destiny Board shows you everything you are and everything you could be, and that's a lot!
Alte rezultate
A los seis años quería ser albañil como mi padre, a los siete quería ser Arquitecto..., Mi ambición no ha hecho más que crecer, ahora quiero ser... ¡¡Narcis Ventura y nada más!
At the age of six wanted to be a bricklayer as my father, seven I wanted to be architect..., my ambition has not done more to grow, now I want to be... Narcis Ventura and nothing more!
A los seis años quería ser albañil como mi padre, a los siete quería ser Arquitecto..., Mi ambición no ha hecho más que crecer, ahora quiero ser... ¡¡Narcis Ventura y nada más!!
At the age of 6 I wanted to be a builder like my father, at the age of 7 I wanted to be an architect... my ambition did not more than grow up, now I just want to be Narcis Ventura and nothing more!
Grita a Shirley por ser tan paciente y... ¡increíble! más información
Shout out to Shirley for being so patient and... awesome! read more
Las fiestas del Baix Empordà destacan por ser intensas, dinámicas... ¡y agotadoras!
The festivities of the Baix Empordà are intense, dynamic and exhausting!
Tu gato y tú podríais ser los afortunados y... ¡ganar!
You and your cat(s) just might get chosen as the lucky winners!
La mejor manera de aprender a hacer surf es ser humilde... ¡y reconocer el kook que llevas dentro!
The best way to learn how to surf is by being humble... And accepting the kook you carry inside!
Tenemos que lograr la síntesis correcta de ser totalmente osados... ¡y sumamente razonables!
It means correctly combining - or achieving the right synthesis - between being completely outrageous... and being eminently reasonable!
Aprendí a respirar, a aquietar mi ser interno... ¡y a relajarme!
I have learned to breathe - to quiet my inner self - and to relax!!
Un sensor-verdura puede llegar a tener más utilidad de la que piensas... O al menos... ¡ser muy vistoso y divertido!
A vegetable sensor could be more useful that you might think... Or at least it looks like fun!
Durante la grabación del demo, me di cuenta de que iba a ser una gran canción... ¡y que el título funcionaba!
During the recording of the demo, I realized this was going to be a the title worked!
El mayor de los Profesores Encina ha invitado a nuestros héroes a unirse a él en lo que promete ser una aventura emocionante... ¡y cumple su promesa!
Professor Juniper's father has invited our heroes to join him in what he promises will be an exciting adventure... and he keeps his promise!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
