Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Sin embargo,... no solo nos detenemos a examinar a los seres humanos bajo varias condiciones, sino que también nos centramos en situaciones generales en las que se manifiestan los seres humanos y las gentes.
However, ... we must examine not only human beings under various conditions, but also the general conditions as they manifest themselves in various human beings and peoples.
Sin embargo,... no estoy... realmente seguro de la frecuencia exacta a la que el chip transmite, así que, ya sabes, he cubierto un... amplio espectro.
However... I... wasn't... really sure exactly the frequency that the chip transmits on, so I, you know, covered a... broader spectrum.
Sin embargo,... no tengo vergüenza de admitir que seré relevado... cuando despierte a la tripulación en, uh... dos días, 16 horas, y 43 minutos.
Nonetheless, I'm not ashamed to admit... I'll be relieved when I can wake up the crew in two days, 16 hours, and 43 minutes.
Sin embargo, no nos falta ayuda en nuestro día a día...
However, we are not lacking for assistance on our day-to-day...
Sin embargo, tenga en cuenta que no ha sido probado con...
However, keep in mind that it has not been tested...
Sin embargo, a veces espero que no funcione en absoluto... .
However, sometimes I hope it could not work at all... .
Sin embargo, después de eso... no sé lo que sucederá.
However, after that... I don't know what will happen.
Sin embargo, tal situación no está aún al orden del día...
Such a situation, however, is not yet on the agenda...
Sin embargo, lo que Camila hizo no fue precisamente por lealtad...
However, what Camila did wasn't precisely out of loyalty...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple