Traducere "Smartvel" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Por fin podrás ofrecer un servicio completo de planificación de viajes online gracias a las soluciones de Smartvel.
You can finally offer a complete online travel planning service thanks to Smartvel solutions.
Smartvel refuerza su capital con la participación de inversores internacionales para impulsar su crecimiento
International investors boost Smartvel's capital to increase its growth
Smartvel es una realidad gracias al apoyo de
Convierte a tu red de agentes de viajes en verdaderos expertos en destinos y ofrece un servicio completo de planificación de viajes online gracias a la tecnología de Smartvel.
Turn your network of travel agents into real experts in destinations and offer a complete online trip planning service thanks to Smartvel's technology.
Con las soluciones Smartvel, dispondrás de una gran fuente de contenido dinámico y actualizado sobre todo lo que tus clientes pueden hacer durante su viaje, además de una herramienta donde centralizar todos los conocimientos y recomendaciones de tus propios agentes.
With Smartvel solutions, you will have a great source of dynamic and updated content about everything your customers can do during their trip, as well as a tool to centralize the recommendations of your own agents.
La tecnología de Smartvel, recopila, geolocaliza y centraliza todos los eventos, puntos de interés y actividades, para que puedas enseñar al mundo la verdadera riqueza cultural y de ocio de tu destino de una forma más dinámica e interactiva.
Smartvel's technology collects, geolocates and centralizes all the events, points of interest and activities taking place at your destination so that you can show your travelers and citizens the leisure and cultural potential of your destination through a dynamic and interactive way.
Una interfaz de contenido de destino personalizada que integra el contenido actualizado de Smartvel y tus propias capas.
A fully branded destination content widget that integrates Smartvel's up-to-date destination content and your own content layers with relevant user features.
Reportes Lun 29 de julio de 2019 Smartvel ha analizado los destinos más visitados del mundo y el número de visitas en su sitio web oficial de turismo
Smartvel has analysed the most visited destinations in the world - by international overnight visitors - and the number of visits on their official tourism website
En Smartvel somos conscientes de ello por eso hemos desarrollado una plataforma de contenidos de destino para hoteles, que te ayude a conseguir esa diferenciación y a posicionarte como una empresa líder en innovación y experiencia de usuario.
In order to achieve this differentiation, we have developed a destination content system for Hotels with which you would be able to differentiate yourself from your competitors and position your company as a leader in innovation and user experience.
El portal incluye un innovador planificador de viajes, creado con la tecnología de Smartvel, que permite a los usuarios encontrar lugares para visitar y eventos en la ciudad durante las fechas de su viaje y así organizar su estancia antes de llegar al destino.
What to do, where you go The new DHC website includes an innovative travel planner, created by Smartvel technology, allowing users to find places to visit and events happening in a city during the dates of their trip.
El principal objetivo de nuestro sistema de contenidos de destino para hoteles es que sorprendas a tus huéspedes durante todas las fases del viaje, desde la inspiración antes y durante la estancia, con contenido actualizado, relevante y personalizado. Descubre las soluciones de Smartvel
The main purpose of our destination content system for hotels is to amaze your guests through all the stages of the customer journey with updated, relevant and customized content, from the inspirational stage before the trip, and during their stay.
Smartvel, startup española proveedora de soluciones de contenido de destinos para el sector turístico, ha cerrado su segunda ronda de financiación por valor de más de 1 millón de dólares que permitirán a la compañía tecnológica seguir avanzando en su senda de rápido crecimiento.
Smartvel, a Spanish startup provider of updated destination content solutions for the tourism sector, has closed its second round of investment worth more than 1 million dollars, which will allow the tech company to continue its fast growing path.
Con las soluciones de Smartvel dispondrás de una plataforma de contenido dinámico, actualizado y geolocalizado sobre tus destinos que se puede integrar de manera rápida y sencilla en tu web, web mobile y APP.
With Smartvel solutions, you will have a platform of dynamic up-to-date geolocated content of your destinations that can be fastly and easily integrated within your web, web mobile and APP.
