EPISODIO 7 EL CARNICERO DE BAY HARBOR Para terminar nuestra recorrida mortal por el Estado del Sol... me guardé lo mejor para el final.
Finishing up our Sunshine State murder extravaganza, and I've saved the best for last.
Y luego, una noche, durante una increíble puesta de sol... me llamó valioso.
And then one night, as this amazing sun was setting, she called me worthy.
Y ayer, el día se puso muy bonito, con el tiempo que hacía, con un sol... me dediqué a ir de compras con una amiga mía.
And yesterday, the day wasvery nice, the weather was, the sun... I dedicated my self to go shopping witha friend of mine.
Despreocupados completamente, había unos que nadaban de lado con una aleta al aire otros que parecían estar tomando el sol... Me imaginaba que era como un beach club masculino y que por ahí debían de andar los obsesionados con el ejercicio, haciendo un poco de pesas.
Completely unconcerned, there were some who swam by with a fin in the air, others seemed to be sun bathing... I imagined it was like a male beach club, and somewhere within there were surely those obsessed with exercise, lifting weights.
Genial, porque te aseguro que esos lentes de sol... me están excitando.
Mientras continuaba hablando sobre su hombre, Cyrus afirmó: Me encantan esas pequeñas líneas alrededor de tus ojos cuando te ríes o miras al sol... Me encanta la forma en que hablamos en nuestro propio idioma, aveces con solo una mirada.
As she continued to gush over her man, Cyrus claimed, I love those little lines around your eyes when you laugh or look into the sun... I love the way we speak in our own language. Sometimes with just a look.
Eres mi sol, mi único sol... me haces feliz, cuando todo es gris.
You are my sunshine, my only sunshine... you make me happy, When skies are grey.
Cada vez más, los exploradores se acostumbran QUE NO HAYA SOL... ME ESTÁ AFECTANDO - a los inesperados desarrollos de la vida oceánica.
More and more, the explorers become accustomed to the unexpected developments of oceanic life.
Alte rezultate
Me dijo que me quedara después de clase y cuando estábamos a solas... me entró.
Well, he kept me after school today, and when we were alone, he hit on me.
Sol... Solo después me di cuenta de que estaba mentalmente enfermo.
Sol... Only later did I realize I was mentally ill.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
