Es solo que... Bueno, al menos podrías haber llamado.
It's just... Well, you could've at least have called.
Le gusta la gente, solo que... Bueno... él ha tenido algunas pérdidas en su vida.
He likes people, he just... well he's had some loss in his life.
Es tan solo que... Bueno, es tan difícil recordar todo lo que hay en la casa.
It's just... Well, it's so hard to remember everything that's in the house.
Y no voy a decirte que eres hermosa, es solo que... Bueno, como artista, tienes una cara muy interesante y me gustaría pintarla.
And I'm not about to tell you that you're beautiful it's just... Well, as an artist, you have a very interesting face and I would like to paint it.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
