Mira, yo sólo soy... un tipo normal Tommy, pero trato de entenderlo.
Look, I'm just A simple guy, Tommy, but I'm trying to understand.
Sólo soy... un tipo normal que tenía una vida corriente, un empleo una familia.
I'm just... a regular guy who had a regular life, a job a family.
¿Alguna vez pensaste: "sólo soy... un chico de la colmena, no puedo hacer esto"?
Did you ever think, "I'm a kid from the hive. I can't do this"?
Toda mi vida quise ser como Elvis y en lugar de eso sólo soy... Sid Gluffman... un perdedor con la cara llena de granos.
My whoIe life I wanted to be like EIvis and instead I'm just Sid GIuffman, pimpIy faced loser.
Toda mi vida quise ser como Elvis y en lugar de eso sólo soy... Sid Gluffman... un perdedor con la cara llena de granos.
My whole life I wanted to be like Elvis and instead I'm just Sid Gluffman, pimply faced loser.
Mire, Reverendo... sé que usted piensa que sólo soy... un político, superficial, narcisista, ¿sabe qué?
Look, reverend, I know that you think I'm just a... Shallow, narcissistic politician, and you know what?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
