Necesitan priorizar sus necesidades y soltar el... Soltar... soltar el vestido para que podamos tratarlas.
You need to get your priorities straight and let go of the let go... let go of the dress so we can treat you.
Alte rezultate
Si alcanzamos ese estado profundo de reconciliación todo fluye rápidamente y sin más planificación, ya no queda nada más que hacer, solo despegar... soltar... de eso se trata.
If we reach the deep state of reconciliation everything flows quickly and without planning, there is nothing else to do, just drop off...
Matar al individuo, a la experiencia... Soltar una lágrima.
To kill the individual, the experience... To release a tear.
Shadow, te vamos a soltar... al rato esta tarde.
Shadow, we're going to be releasing you later this afternoon.
Debemos intentar todo dos veces, porque de ningún modo podemos simplemente soltar...
Better try everything twice, 'cause we don't just flush out...
Quizás lo suficiemtemente fuerte para soltar... algo de su cota de malla.
Perhaps hard enough to dislodge some of his chain mail.
Y, si eso significa... soltar a Christos, lo hará.
Me van a soltar... Y no podrás hacer nada para evitarlo.
I'm getting released... and there's nothing you can do to stop that.
El sistema que diseñamos... soltará el virus a medianoche.
The delivery system we designed... will discharge the viral agent by midnight tonight.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
