No quiero que mis hijas piensen que soy... Vale, escucha.
Please. I don't want my daughters thinking I'm some...
No soy... Vale, bueno, porque tienes poderes demoníacos, muchos... eras una amenaza mayor que la sirena.
I'm not... Okay, well, because you have demonic powers, and a lot of them, you became a bigger threat than the Siren.
En realidad, JT acaba de señalar que Gabe es, como la Primera Generación y yo soy... Vale, esto es como un viejo Smartphone contra uno nuevo; ni siquiera usan el mismo conector.
Actually, JT just pointed out that Gabe's, like, First Gen and I'm... Okay, it's like a, an old smart phone versus a new one; they don't even use the same plug.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple