Es por el proceso que crearon para entregar alimentos de alta calidad... bueno, dependiendo de quién lo esté mirando, supongo... pero alimentos de alta calidad para agregar escalas en cada ubicación.
It's because of the process that they built in order to deliver high quality food... well, depending on who's looking at it, I guess... but high quality food to add scale at every single location.
La orden por fin llegó hoy. Supongo... que era inevitable.
The order finally came through today. I guess it was inevitable.
Bueno, salvo que antes pongas una decena de ellos, supongo...
Well, unless you hatch a dozen others before, I guess...
Supongo... a cierto nivel, que siempre supe la verdad sobre él.
I guess on some level I always knew the truth about him.
Uno de los muchos beneficios de vivir en París, supongo...
One of the many perks of living in Paris I suppose...
El próximo paso será... entregar esto en manos de Kelly.
The next step is... entregar this in the hands of Kelly.
Supongo... Creo en que las víctimas necesitan de un abogado.
Well, I guess... I believe that victims need an advocate.
Supongo... Que es el plan de todos en su lista.
I assume that's the plan for everyone on your list.
Podría vivir en otro edificio, supongo... pero está bien.
I could live in another building, I suppose, but...
Supongo... No podía dejar de pensar en mi tiempo aquí.
I guess... I couldn't stop thinking about my time here.
Supongo... que a lo largo del día, o mañana.
I mean... we'll go probably today, maybe tomorrow.
Supongo... que algunas ciudades hacen más fácil olvidar de dónde vienes.
Guess... some cities make it easier to forget where you come from.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple