Tanto como, en alguna manera... supongo que yo me siento atraído por ti.
Just as, in a way, I guess I'm... attracted to you.
Supongo que ya... no me siento culpable.
But... why'd he skip you? I think I just don't feel guilty anymore.
He ido al taller de tu papá por mucho tiempo y nunca, ha hecho esta llamada, así que... Supongo quiere que me sienta mejor.
I've been going to your dad's shop for a long time, and he's never made this call, so... I guess he wants me to feel better.
Mire, usted me pidió que lo ayudara y algo así hice, supongo... pero siento que su calificación es probablemente mi culpa.
You asked me to help him, and I sort of did, I guess, but I feel like his grade is probably my fault, so I thought I'd ask if he could make it up.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
