Y este libro que leo va... de fases del sueño y técnicas de memoria, y se me ha ocurrido que... puede que este sitio, el hospital... tal vez... sea una versión de la realidad y no la realidad en sí misma.
And in this book I'm reading about dream states and memory palaces and this idea of how maybe this place, the hospital maybe it's a version of reality and not reality itself.
Nos sorprendió que no había hojas superiores en las camas, solo los edredones, pero tal vez... sea la costumbre italiana.
We were surprised there were not top sheets on the beds, just the comforters, but maybe this is the Italian custom.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple