Como su aroma es tan suave que ni se nota, tampoco representa un problema para quienes tienen olfato sensible.
As its aroma is so soft that it is not even noticeable, it doesn't represent a problem for those who have sensitive sense of smell.
Yung no plantea una idea crítica sobre estos comportamientos, no presenta una trama central clara y tampoco representa a una generación de jóvenes criados en un contexto disfuncional.
Yung doesn't codify a critical idea, and it doesn't have much of a central plot, but most importantly, it doesn't represent a generation of kids with a similar, or even a dysfunctional, background.
Tampoco representa el fin de BIREME y del Sistema Regional.
Nor does it represent the end of BIREME and the Regional System.
Ni tampoco representa el peor de los casos.
Nor does it represent a worst-case scenario.
No es tan difícil eliminar o evitar los mariscos de la dieta y tampoco representa una pérdida nutritiva.
Exclusion of shellfish from the diet is relatively simple and does not represent any nutritional risk.
Si no tiene intenciones de alquilar un coche, el desplazamiento tampoco representa ninguna dificultad.
If he has no intention of renting a car, displacement does not represent any difficulty.
Estar en esta lista de profesionales de atención médica no significa que está respaldado por ZCC; tampoco representa un catálogo exhaustivo de los profesionales de atención médica disponibles en cada estado.
Information on resources and services on state-specific pages is submitted by individual state health departments. This information does not represent a comprehensive and complete catalogue of all available resources in each state.
BBA LRS no es un bufete de abogados y tampoco representa clientes.
The BBA LRS is not a law firm and does not represent clients in any way.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple