Deberán tomar una acción igual a la que yo tomé... revocar la prohibición del Congreso... y aprobar legislación que facilite una exploración responsable en alta mar.
They should match the action I've taken, repeal the congressional ban, and pass legislation to facilitate responsible offshore exploration.
A veces es más fácil... tomar el camino con menos resistencia.
Sometimes it's easier to take the path of least resistance.
Usted y el jefe finalmente pueden... tomar esa segunda luna de miel...
You and the boss can finally take that second honeymoon, live.
Algunos estaban de acuerdo con lo que hizo... tomar esta nave.
Some of them agree with what he did, taking this ship.
Mira lo que esto te ha hecho... tomar una vida inocente.
Look what it's done to you... Taking an innocent life.
No, sólo pensé que usted podía tener hambre. Tome...
Aparte de esto... tomar algunos medios favoritos si os gustan.
Aside from this... take some favourite mediums if you like them.
Tome... prestado esto del bolso de Fiona. mientras ella me consolaba.
I... borrowed this from Fiona's purse while she was consoling me.
Secretario, es nuestra tarea... tomar la decisión militar correcta.
Foreign Secretary, it is our task to make the right military decision.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
