Tras insertar la primera diapositiva de capítulo, debe elegir la ubicación adecuada para la agenda, ya que las diapositivas de capítulo posteriores utilizarán automáticamente esa misma ubicación.
You should choose the correct agenda placement after inserting the first chapter slide, as subsequent chapter slides will then use the same placement automatically.
Tras insertar el widget de YouTube, el vídeo no se reproduce después de publicar.
If after inserting the YouTube widget, the video does not play after publishing.
Seleccione las opciones que quiera del asistente de gráficas. El asistente de gráficas surgirá tras insertar la gráfica.
Select the options you want from the chart wizard. The chart Wizard will pop up after you insert the chart.
Tras insertar una imagen, puede definir los atributos de etiquetas y accesibilidad de imágenes que los lectores de pantalla recogen para los usuarios con discapacidad visual.
After you insert an image, you can set the image tag and accessibility attributes that screen readers pick up for visually impaired users.
Tras insertar una imagen, dispones de diversas opciones para personalizar el bloque fondo.
After inserting an image, you have several options to customize the cover block.
Tras insertar un nuevo gráfico de columna, tanto las etiquetas de categoría como las de serie se muestran automáticamente.
After inserting a new column chart, both category labels and series labels are shown automatically.
Tras insertar la tarjeta llave, la habitación no tarda en refrigerarse hasta unas condiciones de confort óptimas.
After inserting the key card, it takes little time to bring the room into comfort conditions.
Tras insertar la tarjeta de memoria, seleccione el tipo de tarjeta de memoria que va a usar mediante el conmutador de tarjeta de memoria.
After inserting the memory card, select the type of memory card you want to use by using the memory card switch.
Tras insertar la cantidad, el usuario solo debe definir la unidad de medida de origen, la unidad a la que convertir la cantidad y aplicar la conversión.
After inserting the amount, the user only has to define the original unit of measurement, the unit that the quantity has to be converted to and apply the conversion.
Tras insertar la pila: 5 min.
After inserting battery: 5 min.
Tras insertar el chip (figura 1a), se desplaza el bloque (3) hacia arriba y fuerza al elemento de aplicación de temperatura (2) a entrar en contacto con el chip (figura 1b).
After inserting the chip (figure 1a), the block (3) is displaced upwards and forces the temperature application element (2) into contact with the chip (figure lb).
Tras insertar en él la carta enrollada, lo taparon y volvieron a colocar el azulejo en su sitio con la lechada.
After inserting the rolled letter, they plugged the hole and regrouted the tile.
Tras insertar el código correspondiente para imágenes y colores, podrá obtener una vista previa de ellos en la vista de código.
After you insert relevant code for images and colors, you can preview them right within Code view.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
