Por tu seguridad, no lo abras si lo que esperabas descargar no era un programa de software o si la fuente no es de confianza.
To be safe, don't open it if you weren't expecting a software program or if it's not from a trusted source.
Esencialmente, una dirección de memoria es una ubicación en la memoria donde un programa de software o algún tipo de dispositivo de hardware pueden colocar datos y posteriormente recuperarlo con relativa facilidad.
Essentially, a memory address is a location in the memory where a software program or some type of hardware device can place data and later retrieve it with relative ease.
Subir, usar, distribuir o proporcionar por cualquier medio un programa de software o datos, como un virus informático, destinado a dañar el sitio web, los servidores, las computadoras o cualquier otra propiedad de Kubota y de cualquier tercero.
Uploading, using, distributing, or providing in any way a software program or data, such as a computer virus, intended to damage the Web site, servers, computers, or any other property of Kubota and any third party.
CAPTURA todos los compromisos de tu vida en un lugar fiable fuera de tu cabeza (como un programa de software o un trozo de papel)
CAPTURE every commitment in your life in a trusted place outside your head (like a software program or a piece of paper)
TMS o Transport Management System, es un programa de software o herramienta digital que las empresas suelen utilizar para coordinar y gestionar su transporte y logística.
TMS is a software program or digital tool often utilized by companies to coordinate and manage their transportation and logistics.
Puede tratarse de un programa de software o de una pieza musical que descargamos.
Si tiene un programa de software o un script escrito, probablemente haya invertido gran cantidad de tiempo y esfuerzo en crearlo.
If you have written software or a script, you likely spent a lot of time and effort to create it.
Determinar si se requiere una licencia antes de exportar una mercancía, un programa de software o una tecnología ahorra tiempo y dinero a la empresa.
Determining whether a license is required before a commodity, software or technology is exported saves a company both time and money.
Aunque el copyright es técnicamente automático al crear un programa de software o un script, si cualquiera cuestiona el copyright, necesitará prueba de su propiedad.
While copyright is technically automatic when software or a script is created, but if anyone challenges the copyright, you will need proof of ownership.
Con toda la información de su evento en un solo lugar, su equipo dedicará menos tiempo saltando de un programa de software o de una hoja de trabajo a otra, y más tiempo trabajando juntos como una unidad integrada.
With all of your event information in one place, your team will spend less time jumping from one software program or from one spreadsheet to another, and more time working together as a cohesive unit.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.