Para que la supervisión interna pueda lograr sus objetivos, es indispensable que se inscriba en un programa separado.
In order for it to attain its objectives, internal oversight must be a separate programme.
Si se trata de un programa separado, casi toda licencia que cumple con (2) está permitida.
If it is a stand-alone program, almost any license that complies with (2) is allowed.
Puede funcionar como un programa separado o en la plataforma computacional Vhub.
It can be run as a stand-alone program or through Vhub, a cyber-infrastructure platform.
Un programa separado para niños más mayores podría suponer muchos más costes.
A separate programme for older children would involve a lot of extra costs.
Un programa separado será enviado ulteriormente.
A separate programme will be sent out later.
Un programa separado fue creado para estudiantes de primaria, quienes recibieron una variedad de clases de artes visuales y escénicas.
A separate program was created for elementary students, who received a variety of visual and performing arts classes.
Un programa separado sería creado para trabajadores de escasa calificación, y los trabajadores agrícolas serían admitidos como parte de un programa temporal.
A separate program would be established for lower-skilled workers, and farm workers would be admitted under a temporary program.
Un programa separado llamado Paintkit fue incluido con NASCAR Racing, el cual permitía a los usuarios diseñar sus propios coches de carrera e importarlos al juego.
A separate program called the Paintkit was included with NASCAR Racing, which allowed users to design their own race cars and import them into the game.
También está disponible como un programa separado.
It is also available as a separate program.
Los niños mayores se preparan en un programa separado.
Older children prepare in a separate program.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple