Uno flambeas un suflé... Estoy emocionada por ese cursillo.
You light one soufflé on fire. So, I'm getting excited about this seminar.
Quién sabe si uno de estos días... Estoy seguro de que me motivará a redibujar y editarlo todo.
One of these days... I am sure it will make me want to redraw and edit just about everything.
Aunque tienes dos, todo lo que realmente tienes es uno,... creo... estoy confundido.
Even though you have two, all you really have is one,... I think...
Si le damos uno... y no estoy diciendo que lo haremos ya no tendríamos que volver a comprarle otro libro.
If we got him one - I'm not saying we would - we would never have to buy him another book.
Mire, doctora... he pasado mi vida adulta trabajando con anormales... aprendiendo a aceptarlos, incluso apreciarlos... pero ahora soy uno... y estoy aterrado.
Look, Doc, I have spent my adult life working with abnormals, learning to accept them, even appreciate them, but now I am one and I'm terrified.
La creatividad tiene que salir de uno... Ahora, estoy tratando de sacar la salida clásica de la década del 40.
Creativity has to some naturally out of one... Right now, I'm working at getting the classic sacada from the decade of the 1940s.
"Parte Uno, Sección Uno..." Y estoy aquí para luchar por el cambio que mereces, Staten Island.
"Part One, Section One..." And I'm here to fight for the change you deserve, Staten Island.
Por cierto que os parece mi nuevo tocado? Con tan solo €1,50 puedes tener uno igual... estoy por publicar el video en youtube la próxima semana de como hacerlo.
By the way what do you think of my new headpiece? is just a €1,50 flower from Ikea... I will post a video on youtube of how to do it, I think it looks fantastic!!
Uno... - Dime cuándo, estoy lista.
Two... - I'm ready to go... I was born ready! Yes!
Va, coge uno. Va... - Estoy bien.
Go on, get one.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
