Y ahora, amigos míos, todos y cada uno... me despido de vosotros con afecto.
Friends, one and all. I must now bid you an affectionate farewell.
No puedo asegurarte cuánto duran los vídeos, porque varía dependiendo de cada uno... Me encontré con vídeos que solo duraban 20 minutos, mientras que otros duraban más de una hora.
I cannot really tell you how long the videos are, because that number will vary... I found videos that were only 20 minutes long, while there were moves that lasted over an hour.
Lee fue citado antes de la batalla diciendo a Meade que: "no cometería errores en mi frente y si hago uno... me apresuraría a tomar ventaja de este."
Lee was quoted before the battle as saying Meade "would commit no blunders on my front and if I make one... will make haste to take advantage of it."
La salida del juego de mi competidor número uno... me da la ocasión de atacar el mercado con una nueva línea de Satomóviles.
My number one competitor was knocked out of the game, it's providing me an opportunity to strike the market with a new line of Satomobiles.
Buscamos un mariscal de campo, y ya que tienes al número uno... me preguntaba si Brian Drew está disponible.
Well, we're in the market for a QB, and now that you have number one, I was wondering if Brian Drew's available.
Amo los vestidos largos por eso amanecí con las ganas de vestirme con uno... me fascina, y creo que a ustedes les gustará al igual que a mi, nos vemos mañana, Chao!
I love long dresses so dawned with the desire to dress in a... fascinates me, and I think abril (25) Cooking with love (Sushi)
Uno... me comí esa mitad de un bar Whatchamacallit Te fuiste en la nevera, y le eché la culpa a Brock.
One... I ate that half of a Whatchamacallit bar you left in the fridge, and I blamed Brock for it.
En todos mis años de tiempo de viaje, I... Que uno... me miró fijamente.
In all my years of time travelling, I... That one... looked straight at me.
Alte rezultate
Sí. - Bueno... le habría traído uno... pero... me parece inapropiado.
RIGHT. - WELL... I WOULD'VE GOT YOU ONE, BUT IT JUST... FEELS INAPPROPRIATE.
Yo estuve en uno... antes de que me acogiesen mis tíos.
I was in a home before my aunt and uncle took me in.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple