Uno... podemos volver a ponerle en baipás y deshacer todo nuestro trabajo, y encontrar la fuente, o... dos... me arriesgo, le doy un punto y espero no hacer trizas el corazón en el proceso.
One... we can put him back on bypass, undo all our work, and find the source, or two... I take a guess, throw in a U-stitch and hope I don't shred the heart in the process.
Esto es solo uno... podemos imaginarnos del resto!
Aprendiendo como vamos a reaccionar... con cada uno en diferentes situaciones... podemos entonces aprende como reaccionaría la tripulación entre sí... en el camino a Marte o en la superficie de Marte.
By learning howwe're going to react with each other in different situations we can then learn how crew will react together on the way to Mars or on the surface of Mars.
Siempre digo... que nada es más importante que hablar de los sentimientos de uno... y ahora podemos hablar de verdad.
I ALWAYS SAY NOTHING IS MORE IMPORTANT THAN DISCUSSING ONE'S FEELINGS, AND NOW WE CAN HAVE REAL DISCUSSIONS.
Así que si volvemos al punto uno, - podemos hablar...
So, if we could all just circle back around to item one.
Tal vez puedas pedir uno prestado... o podemos ir a nadar desnuditos.
You could probably borrow one from someone or, you know, we could all go skinny-dipping.
El otro día dijiste que uno debía ser siempre uno mismo pero... solo podemos ser aquello en que nos convertimos.
You said the other day one should always be oneself but... we can only be what we make of ourselves.
Si capturamos a uno, podemos torturarlo... El rey sentirá el dolor y acudirá al rescate.
So if we capture one of his minions, we can torture him - Then the king will feel the pain and come in for the rescue.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple