Blue nunca los ve... no hasta este año, cuando un chico sale de la oscuridad y le habla directamente. Su nombre es Gansey, y Blue pronto descubre que es un estudiante rico de Aglionby, la escuela privada local.
Blue herself never sees them - not until this year, when a boy emerges from the dark and speaks directly to her.His name is Gansey, and Blue soon discovers that he is a rich student at Aglionby, the local private school.
Uno de sus correspondientes le escribió: Estas preguntas presuponen la aprobación de algún tipo de proposición con respecto al 'ojo mental' y las 'imágenes' que éste ve...
One of his correspondents wrote to him, These questions presuppose assent to some sort of a proposition regarding the 'mind's eye' and the 'images' which it sees...
Si estas jóvenes se encontraron con Jack y Dowling los ve... recuerden que este hombre ve señales que no existen... podría fácilmente malinterpretar la atención que Jack les da a ellas... por afecto... y creer que lo apartaran.
If these girls meet Jack and if Dowling sees this remember, this is a man reading signals that aren't there he could easily misinterpret the attention Jack gives them for affection... and believe they have to be got rid of.
Se ve tan misterioso... Este esmalte pertenece a la colección Season of Sparkle (invierno de 2012), y como los días fríos se están acercando rápidamente por acá en el sur, creo que lo voy a usar mucho.
It looks so mysterious... This polish belongs to the Season of Sparkle collection (Winter 2012), and as cold days are rapidly approaching here in the South, I think I'm going to wear it a lot.
Si eres capturado y se ve muy difícil... este puede ser tu as en la manga.
IF YOU ARE CAPTURED AND IF IT LOOKS REALLY TOUGH, THIS MAY BE YOUR ONE ACE IN THE HOLE.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple