Les pedí a los Wilder que vinieran, pero no quisieron.
I asked the Wilders to join, but they wouldn't.
Thomas Wilder fue una de las personas que respondieron a la publicidad.
Thomas Wilder was one of those people who responded to the publicity.
Wilder hace un último esfuerzo para alertar a los colonos sobre la evacuación.
Wilder makes a final effort to warn remote colonists of the coming evacuation.
Durante toda esa parte del recorrido, Wilder estuvo anormalmente silencioso .
During all this part of the tour, Wilder was anormalmente silently .
Wilder cuenta la historia de su viaje en ocho libros.
Wilder tells the story of their journeys in eight books.
El veredicto oficial, una victoria por retiro de ocho asaltos para Wilder.
The official verdict, an eight-round retirement victory for Wilder.
Él decidió aceptar esta última oferta para trabajar con Wilder.
He decided to accept this latter offer to work with Wilder.
No quiero a Wilder mi lado más, es peligroso.
I don't want Wilder near me, it's dangerous.
Sr. Wilder, le presento mi renuncia para esta misión.
Mr. Wilder I'm hereby tendering my resignation for this assignment.
Fue muy audaz llevar el nombre Wilder en nuevas direcciones.
You've taken the Wilder name in bold, new directions.
Gene Wilder, uno de los verdaderos grandes talentos de nuestro tiempo.
Gene Wilder-One of the truly great talents of our time.
Está hablando de la pelea de Wilder, por supuesto.
He's talking about the Wilder fight, of course.
Gene Wilder, mi niñez no hubiese existido sin él.
Gene Wilder, my childhood wouldn't have existed without him.