DC nos había dicho que Superman era así porque se lo debía a sus padres... ALFRED GOUGH Y MlLES MlLLAR Creadores, Smallville... lo cual nos impactó, y... decidimos crear padres en vez de abuelos.
What DC had told us was Superman is who he is because of his parents, which struck us and we decided to make the parents as opposed to grandparents.
Pero como sea, hablamos después de que te fuiste y... decidimos hacer lo que debimos haber hecho desde un principio. Felicitarte y celebrar lo que has hecho... en vez de intentar destruirlo.
BUT ANYWAY, WE ALL TALKED AFTER YOU LEFT, AND DECIDED TO DO WHAT WE SHOULD HAVE DONE FROM THE BEGINNING, WHICH IS SAY "CONGRATULATIONS" AND CELEBRATE WHAT YOU'VE DONE INSTEAD OF TRYING TO TEAR IT DOWN.
Alte rezultate
Así que la otra noche Big y yo estábamos hablando de... ya saben, mudarnos y vivir juntos, y nuestro futuro y... los siguientes pasos lógicos a dar y... pues... decidimos casarnos.
So the other night Big and I were talking about... you know, moving in together and our future... and, you know, what makes sense as we move forward and... well... we decided to get married.
Para ayudarme con tu mamá y... Jane y yo... Decidimos... Decidimos que vamos a tener al bebé, Johnny.
Luego de tocar a su puerta y todo... decidimos dar un paso obvio tratar de llamar a esta persona por teléfono.
After knocking on his door and everything we decided an obvious step is to try to call this person on the telephone.
Ya que ellos seguían insistiendo una y otra vez... decidimos ir a cenar con ellos antes de irnos a casa.
Since they kept on insisting... we decided to have dinner before heading home.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.