Y a medida que las estrellas consumen su combustible y se apagan... no se forman suficientes estrellas nuevas para reemplazarlas.
And as stars use up their fuel and burn out there aren't enough new stars being formed to replace them.
Por todos los informes... la crisis parece estar propagándose... y el gobierno federalse moviliza en respuesta... mientras quemás y más sistemas... de seguridad y emergenciaparecen que... simplemente se apagan.
By all accounts, the crisis appears to be spreading, and the federal government is mobilizing a response, as more and more law enforcement and emergency systems appear to be... simply shutting dow...
¿No? En el club de campo se baila fuera... y cuando se apagan las luces se ve el río.
And they turn off the lights and you can see the river down the hill.
Pero yo he descubierto que cuando la música se termina... y las luces se apagan, comienzan los verdaderos problemas.
But I've found it's when the music stops... and the lights come up that the real trouble begins.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple