Y... Solo me tenía a mí y mis miedos, queriendo que mi última hija estuviera bien.
And... I just had me and my worries, wanting my last child to be okay.
Alte rezultate
Y... Sólo me dan el alta si no recuerdo mal.
And... I only get the all clear if I remember rightly.
Lo he estado pensando, y... sólo me he preocupado de lo difícil que es para mí.
I've been thinking about it, and... I've only been looking at how hard this is on me...
Cuando me siento en la mesa y miro la vajilla... no puedo evitar sentir escalofríos, y... sólo me quiero morir.
When I see my dishes sitting and getting cold on the table, I... just want to kill myself.
Estábamos discutiendo, cuando le dio el ataque al corazón, y... sólo me siento culpable porque debí traerlo antes, y - Cariño, los doctores de aquí son geniales.
We were having a fight when he had the heart attack, and I'm just feeling really guilty, because I should have gotten him here sooner - Honey, the doctors here are great.
La secretaria de un gran Letrado y... sólo me pagarás 1.500 rupias.
The secretary to such a big barrister and... the salary is just 1500 rupees. I was just having fun.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple