Y siento remordimiento porque... cuando era niño, en realidad no pasé mucho tiempo con él.
And I do have regrets, because when he was a child... l really didn't spend much time with him.
Los rodean plantas fantásticas y follajes exuberantes... Cuando era pequeña, pase mucho tiempo a fuera, en plena naturaleza.
They are very often surrounded with fantastic plants and abundant foliage. When I was a child, I spent a lot of time outside, in the nature.
Ahora, pasados diez años, la rutina debía volverse bastante automática y así era... cuando estaba con la Jauría o en Stonehaven.
Now after ten years the routine should've become pretty automatic and it did... when I was with the Pack or at Stonehaven.
Estaba practicando la técnica oral que tú sugeriste... y cuando era hora... Calculé mal y...
I was practicing the oral technique you suggested and when it was time... I timed it all wrong and...
Y el plástico... Cuando era más joven quizás no lo notaba, pero ahora veo mucho plástico y otro tipo de basura de otras partes del mundo en ciertos lugares de las Islas Galápagos.
And then there is the plastic... Maybe I didn't realise it when I was younger, but now I see more plastic and other garbage from other parts of the world on the beaches.
Después de la muerte de mi mamá y mi hermana... cuando yo era pequeño... no se pudo quedar quieto.
Well... My Pa was a military man, among other things, and after my mother and sister died when I was just a young boy, he just couldn't sit still.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple