Lo siento mucho y... me gusta mucho estar en la universidad.
I'm very sorry and... I like it here at the university very much.
Prefiero gestos pequeños y suaves de cariño, y... me gusta la música clásica.
I prefer small, quiet gestures of affection, and... I like classical music.
Hoy las zonas patinaban bastante y cambiaban en cada vuelta porque se producían muchas roderas, pero eran de mucho gas, y... me gusta.
Today the sections were quite slippery and they changed on every lap because they were getting very rutted, so I had to give it a lot of gas... I liked that.
Así que decidí juntar algunas fotos para ver cómo quedaban juntas y... me gusta!
I decided to gather some to see how they looked together. And I like this!
Hay un problema porque a mí no me parece que esté loco y... me gusta testificar sobre lo que realmente pasó.
Well, there's a little problem there, see, first of all, I don't think he's insane, ...and second of all, I like to testify as to what actually happened.
Y... Me gusta el hecho de que vino en mi búsqueda.
And... I like the fact she came after me.
Y... Me gusta que ella esté haciendo dando a luz en el agua.
And... I like that she's attempting a water birth.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple