Aunque una vez seleccionado el casting, el desafío logístico, según Fiona, no había terminado: Había que mover a más de un centenar de personas en tres ciudades distintas y... solo para un frame.
But once the casting was ready, the logistics problems were far from solved: We had to move around a hundred people within three different cities... and just for a single frame!
Estoy de escapada al Bruce Trail, y... solo para aclarar mis ideas, ¿sabes? Y... allí estaba él, de nuevo.
So then, a year later - like, to the date - I'm on a day trip on the Bruce Trail, and- just to clear my head, you know-and... there he is, again.
Champagne y canapés,... sólo para mantenerlos funcionando.
Champagne and nibbles - just to keep you ticking over.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple