Then, you walked into my bookstore and everything changed.
Nunca me vio y... todo está perfectamente normal.
You never saw me and everything is perfectly normal.
Bueno, te irás pronto y... todo puede volver a la normalidad.
Well, you'll be leaving soon and everything can go back to normal.
He estado pensando en mi vida y... todo parece muy bien planeado.
I've just been thinking about my life lately and everything feels pretty planned out.
Estas semanas han sido difíciles, con mi resfriado y... todo eso.
Well, it's been sort of rough the past few weeks, what with my cold and...
Jeffrey y los niños y... todo.
Jeffrey and the kids and everything.
Y después de este año que ha pasado y... todo lo que hemos atravesado, sólo - No estaría aquí sin usted.
And after this past year and everything that we've been through, I just l wouldn't be here without you.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple