Y... y cuando pasé por ellas, yo me hice este tatuaje para recordar con suerte, no regresar allá.
And... and when I went through it I, you know, I got this tattoo to remind myself to hopefully not go back there again.
Y... y cuando lo hagas, puedes llamarme, ¿está bien?
And... and when you do, you can call me, okay?
Y... y cuando fui a Ben, y él lo tenía, y estaba planeando deshacerse de él.
And-and then I went to Ben, and he had it, and he was planning on getting rid of it.
Exacto. Y... Y cuando construyamos una fábrica para hacer las botellas de plástico, la calidad del aire va a empeorar.
And what's more, when we build a new factory to make the plastic bottles, the air quality is just going to get worse.
Y no sé cómo será mañana, y... y cuando cae el sol, sucederán un millar de cosas que nunca podría haber predicho.
And I don't know how tomorrow will be, and... and when the sun goes down, it will set on a thousand things that I could never have predicted.
Él nos dijo que la esperáramos y a él en su coche y... y cuando vino al poco rato, fue cuando sucedió.
He told us to wait for her... for him in his car, and... and then when he came out a little while later, that's when it happened.
Mi primo y yo, estábamos pasando el rato y... y cuando nos dimos cuenta de que un... un chico pequeño y la pequeña niña estaban sentados en el borde del bosque.
Me and me cousin, we was just mucking about and... and when we noticed little boy and little girl was sitting at the edge of the woods.
Un día, mi mamá y yo nos fuimos de compras... y... y cuando llegué de comprar, eh... él se estaba tomando el veneno de ratas y se lo tomó todo y se cayó al piso.
One day, my mom and I went shopping... and... when I arrived back home, he was drinking drank it all and fell to the floor.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple