Esté donde esté... o elija a quien elija para compartir mi vida... tu padre está conmigo.
No matter where I am... or who I'm choosing to bring into my life... your father is always with me.
Tú tienes 20... entonces elijo el número... Uno! Elijo el uno!
You have twenty... then I take number... One! I take number one!
Tú eliges... iluminación natural de la escena con hora y clima o iluminación artificial con iluminación de escena, elijas lo que elijas...
SEE TUTORIALS CLIMATE OR LIGHTING OF THE SCENE You choose the natural lighting of the scene with time or weather or artificial lightning with scene lighting.
Le dije: "Vale, bien, elije..."... elije una, no muy cara, no la más cara... "... depende del presupuesto y tal".
Suelo inclinarme por las comedias cuando elijo algo para ver en Netflix.
I usually lean towards comedies when choosing something to watch on Netflix.
Suelo seguir la corriente cuando elijo películas con mis amigos.
I usually go with the stream when choosing movies with my friends.
Siempre elijo glaseado de vainilla en lugar de chocolate para mis postres.
I always choose vanilla frosting instead of chocolate for my desserts.
Siempre elijo el correo certificado para artículos valiosos para garantizar su seguridad.
I always select registered mail for valuable items to ensure safety.
A menudo elijo la función de lavado suave para mis chaquetas ligeras.
I often choose the permanent press feature for my lightweight jackets.
Podemos ver la película que tú elijas esta noche, lo tomas o lo dejas.
We can watch your movie choice tonight, take it or leave it.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.