No sigo unas pautas específicas, simplemente intento comer sano mucha fruta, verdura, legumbres, semillas,... aportándome toda la energía que necesito.
I do not follow specific guidelines, I simply try to eat healthy a lot of fruit, vegetables, legumes, seeds, ... giving me all the energy I need.
No me malinterpreten, sigo pensando que el hotel es demasiado caro... pero simplemente me encantó!
Don't get me wrong, i still think that the Hotel is too expensive... but I just loved it!
Yo simplemente utilizo un sistema fácil de comprender, y sigo el procedimiento paso a paso que ello define... y yo garantizo que va a funcionar para cualquiera.
I simply use an easy to understand system, and follow the step-by-step procedure that it lays out... and I guarantee that it will work for anyone.
La verdad es que no sé por qué me está costando tanto escribir en el blog... Lo bueno es que sigo creando y pintando, simplemente no estoy compartiendo...
I don't know why I am having such a hard time writing on the blog... the good thing is that I am still creating and painting, just not sharing...
Este año ha estado lleno de cambios y ajustes para mí, y simplemente no logro incorporarme completamente en mi rutina... ¡Pero aquí sigo!
I've missed posting like I regularly did, this year has been full of changes and adjustments for me and I just can't seem to get a handle on my schedule... but I'm still here!
I Lei este poema en mi guia de clase de el entrenamiento Montessori que sigo, simplemente me encanto y tuve que compartirlo con ustedes... te hace pensar eh?
read this beautiful poem on my Montessori Training Class book, I had to share it with all of you... makes you think... isn't it?
No sé que es lo que le va a gustar al público o al estudio, simplemente yo sigo mis instintos. [...]
I don't know what the audience or the studio are going to like. I just follow my instincts. [...]
[Si me quedo en el camino simplemente sigo mezclando;)] Lo que sí, me quedo con dos versiones... a veces alemán e inglés y a veces alemán y español para no abandonar de todo la mezcla OURENSE
[If I cave in half way I'll just get on mixing as before;)] And I'll content myself with two versions... sometimes German and English and sometimes German and Spanish. So I don't have to abandon completely the creative
Pero se trata de empresas que sigo... Entre otras versiones de Unix y OS/400 de funcionamiento no están parcheadas por décadas... simplemente no los expongan fuera.
But this is about companies that I follow... Among other versions of Unix and OS/400 running are not patched for decades... just do not expose them outside.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple