Luego están los compositores, los coreógrafos... Yo pongo el arte, ellos lo realizan.
Then composers, choreographers, painters, they know how, I know what.
Escritores, artistas... yo creo que el arte es una cosa bastante más compleja, no es solamente impactante por los artistas plásticos.
Writers, artists... the fact is that I believe art is a very complex thing; not only the plastic arts.
Disculpa la libertad que me tome pero es tan bueno y genial tu trabajo, que el mundo tenía que conocerlo, espero no te moleste... yo aprecio mucho el arte y eso es lo que tú haces.
Excuse the liberty I take but it is so good and great your work, that the world had to know, I hope you do not mind... I appreciate art and that's what you do.
las cosas se pueden hacer con arte o sin arte, con esencia o sin esencia, con corazón o sin corazón... yo siento que el arte proviene del amor a la creación!
ENGLISH: ... things can be done with art or without art, with essence or without essence, with heart or without heart... I feel that art comes from the love of creation!
I loved everything about it the craft, the history.
El Zinedine Zidane demostró que no ha olvidado... el arte.
The Zinedine Zidane proved that he has not forgotten... art.
Enseñaba a mi doble de pacotilla... el arte del tiro y de la esgrima.
I was teaching that synthetic twin of mine how to shoot and fence.
Tentador, pero tengo que responder a una voz más alta... el arte.
It's tempting, but I got to answer to a higher calling.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple