Yo... Espero que sea suficiente... para arreglar el hecho de que yo no estuve ahí.
I hope this goes a long way toward making up for the fact that I wasn't there.
Bueno, yo solo... yo... espero que estés bien.
Well, I just - I hope you're all right.
Yo sólo... yo... Espero que por fin seas feliz.
I just... I hope you're finally happy.
Yo... espero no te hallamos arruinado la noche.
I hope we didn't ruin your evening.
Bueno, yo... espero que ella lo ame tanto como amo esto.
Well, I hope that she loves it as much as I love this.
Yo... espero que no le incomode.
I hope it's not inconvenient to you.
Bien... Lo siento, yo... Espero que no fuese demasiado traumático para vosotros.
Well... Sorry, I hope that wasn't too traumatic for you.
Algún día, yo... Espero poder curar el corazón de los demás, profesor.
One day, I hope we may restore each other's hearts, Professor.
Yo... espero no haberte traicionado, Nan.
I hope I haven't betrayed you, Nan.
Yo... Espero que no falle esta prueba de su lealtad.
Me... I hope this test of your loyalty does not fail.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple