Mira, en el peor de los casos si mi equipo y yo no aparecemos... las personas de Atlantis marcarán la puerta y contactarán por radio.
Look, worst-case scenario my team and I don't show up, the people back on Atlantis will dial the gate and contact us by radio.
Cuando yo era joven... las personas se llevaban mejor.
Well I'll go talk to Rever... When I was younger, people got along better!
Ambos somos parte de algo más grande que nosotros, usted y yo... más que las personas no tan diferentes para las que trabajamos.
We're both part of something bigger than us, you and I, bigger than the not-so-different people we work for.
Teniendo en cuenta la situación, tú y... yo somos las personas más sensatas aquí.
Considering the situation you and I are the most sane people here.
Peter, creo que tú y yo... somos las únicas personas en el planeta... que no les gusta estar en constante contacto.
Peter, I think that you and I are the only pµeopµle on the pµlanet that don't want to be in constant contact.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple