Yo... Mire, ¿dice que hay alguien que necesita atención médica?
i look, you say there's someone Who needs medical attention?
No. Yo... Mire, no sé por qué no hay signos de lo que pasó, está bien, pero a Jane la atacaron, y tiene que seguir actuando como si este tío aún estuviera ahí fuera.
No, I - Look, I don't know why there's no sign of what happened, all right, but Jane was attacked, and you need to be acting like this guy is still out there.
¿Liberarle? Yo... Mire, Señor, con el debido respeto, un hombre ha sido asesinado, y él es un sospechoso.
Release him? I... Look, Sir, with all due respect, a man has been killed, and he is a person of interest.
Yo... Mire, apenas llegue el detective McHenry llámeme.
I... Look, will you just have Detective McHenry call me.
Yo... Mire, sólo dígale al Detective McHenry que me llame.
I... Look, will you just have Detective McHenry call me.
Quiero decir, yo... Mire, todavía no tengo una.
I mean, I... Look, I still don't have one.
No, yo... Mire, no estaba tratando de asustarla.
No, I... Look, I wasn't trying to frighten her.
Pues yo... Mire, no creo que deba irse hasta que se sienta mejor.
Listen, I don't think you should leave until your head clears.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
