Yo... Pensaba que tal vez había venido a decirme... que no sabía lo que se hacía, pero no es cierto.
I thought that it had come to say that she did not know what she was doing.
Yo... Pensaba que sí, pero es como si te viera claramente por primera vez, y te encuentro cruel, mezquino, patético, de verdad, y no mereces el amor de nadie, mucho menos el mío.
I... I thought I did, but it's as if I see you clearly for the first time, and I find you a cruel, wretched thing, pathetic, really, and unworthy of anyone's love, let alone mine.
Bueno, ahora la idea está en mi piel como un picor y yo... pensaba que tal vez podrías rascarme.
Well, now the thought is under my skin like an itch and I just - I thought maybe you could scratch it.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
