Bien. Yo... puedo ver cómo eso podría ponerte nerviosa.
Well, I can see how that could make you nervous.
Pero... cuando el está libre, yo... puedo dormir en paz.
But while he's free, I can sleep in peace.
Yo... puedo sacarle esto con la lengua.
I can tie a knot in this with my tongue.
Yo... puedo empezar a buscar una casa para mí.
I can start looking for my own place.
Muy bien, yo... puedo arreglar pago.
All right, I can arrange payment.
Oficial, yo... puedo explicar todo esto.
Officer, I can explain this whole thing.
Yo... puedo fingir que no lo sé.
I can pretend I don't know that.
Es que yo... puedo hacerlo mejor.
I can do better. I'll buy tape.
No, yo... puedo tenerla cuando sea-...
No, I can have her whenever...
Nadie entiende cómo me siento. Bueno, yo... puedo intentarlo.
Nobody understands what this feels like. Well, I can try.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple