Yo... simplemente proveo a los amantes del fuego de todo el mundo.
I simply provide fire enthusiasts around the globe...
Lo que es peor, en las tardes yo... simplemente quiero llorar... descontroladamente.
Worst of all, in the afternoons I simply want to weep uncontrollably.
Supongo que con todo lo demás yo... simplemente no quería casarme.
I suppose with everything else I just didn't want to get married.
Yo... simplemente le debo un dinero.
I just owe him a little money, is all.
Yo... simplemente lo empujé un poco y... el tipo trastabilló y se golpeó la cabeza.
I just pushed him slightly and the man stumbled and hit his head.
Nada. Yo... simplemente lo perdí.
Nothing. I just lost him.
Yo... simplemente supe que hacer.
I just knew what to do.
Dijo que fue algo de una sola vez, pero yo... simplemente no pude superarlo.
She said it was just a one-time thing, but I just couldn't get past it.
Yo... simplemente no entiendo por qué ella piensa que lo es ahora.
I just don't understand why she thinks she is now.
Yo... simplemente no podía quedarme en ese cuarto otro segundo.
I just couldn't stay in that room another second.
Yo... simplemente no quería mantenerlo en secreto.
I just didn't want it to be hidden.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
