Yo... Yo... El osito que me compraste es más expresivo, Ryan.
I... I... That stuffed animal that you bought me is more expressive, Ryan.
Yo... Yo... El osito que me compraste es más expresivo, Ryan. Henri-Michel estará leyéndome un poema que me escribió, mañana en la librería Es un poema de amor, Ryan, y es largo. Hey, no te duermas.
And how do you feel? I... I... That stuffed animal that you bought me is more expressive, Ryan. Henri-Michel is reading a poem that he wrote for me at the bookstore tomorrow night.
Yo... Yo... El Consejo de Ancianos toma el balbuceo de Héctor como señal de que Héctor los alimentará, vestirá y les enseñará las reglas, ¡para que no hagan cosas terribles como hablar en la plataforma!
I... I... The Council of Elders takes Hector's latest fainting spell to mean Hector will feed and clothe them and teach them our rules, so they won't do terrible things like talking on the platform!
Yo... yo no tengo ni idea de donde tomaré el almuerzo... gracias.
I-I have no idea where I shall be taking luncheon, thank you.
Yo... Yo... Recuerdo que el tratamiento olía diferente, más intenso.
I... I remember the treatment smelled different, more intense.
Con todo lo que sucede en el mundo, Yo-yo no sabía... Mira, um...
With everything going on in the world, I didn't know...
Bueno, yo... yo solo... yo estaba contestando el teléfono.
Well, I just - I was answering the phone.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
