Tú sabes, yo... como que siempre ignoré lo que le pasó a mis padres y a mí.
You know, I kind of always ignored what happened to my parents and me.
Yo... Como que tenía la esperanza de que fuera sólo eso, porque puedo con los gatos y los perros.
I'm... I'm sort of hoping it's just that, 'cause I can handle cats and dogs.
Mientras te fuiste... yo... como que... lo besé.
While you were gone, I... Kind of... Kissed him.
Dado que te colaste a mi fiesta, Missy, yo... como que esperaba que fuera un momento alegre.
Since you crashed my party, Missy, I was kind of hoping it'd be a lively time.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple