Sólo quería asegurarme de que tú y yo... estamos en la misma página.
I just want to make sure that you and I are on the same page.
Si es verdad, el león de montaña y yo... estamos contentos de haber realizado ese servicio.
If it's true, the mountain lion and I are happy to have performed that service.
Esto es sólo para decirles que mi personal y yo... estamos comprometidos a proteger su privacidad.
This is only to say my stuff and I are committed to protect your privacy.
Y en la misma semana que mi hermana y yo... estamos teniendo una tremenda pelea también.
And on the same week when my sister and i Are having such a big fight, too.
Si es verdad, el león de montaña y yo... estamos contentos de haber realizado ese servicio.
If it's true, the mountain lion and I are happy to have performed now, apparently, no good deed goes unpunished.
Bueno, Dexter y yo... estamos muy ocupados en la jaula de vidrio.
Okay, well, dexter and I are buried in that glass box.
La comandante y yo... estamos al tanto de las órdenes.
The commander and I are aware... of standing orders concerning the Alexander and her crew.
Sí, de todas maneras, Gina y yo... estamos encantados de haber montado esta salida.
Anyway, Gina and I are excited about this visit.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
