Traducere "Yo... si" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Yo... Si estás enfadado conmigo, dilo.
If you're angry at me, just say it.
Yo... Si los acompaño, estoy seguro de que arruinaré la comida.
If I joined you, it would ruin the meal.
Yo... si no fuera tan importante para mis padres, hubiera pedido el traslado.
I-If it wasn't so important to my parents, I'd transfer.
Yo... si alguien lo descubre.
I-If anyone ever found out...
Yo... si hubiera encontrado la forma de moverme más rápido, reaccionar un segundo antes...
I-if I could have found a way to move a little faster, react a second sooner...
Yo... si algo bueno pasa, voy a tomarlo ahora, hoy, punto.
I-if something good's happening, I got to jump on it - now, today, period.
Yo... si hay alguien cazando a mi familia entonces, ya sabe, ellos podrían... podrían estar en problemas también.
I-if there's someone out hunting my family then, you know, they could... they could be in trouble too.
Yo... si no fuera tan importante para mis padres, hubiera ido a otro colegio.
I-if it wasn't so important to my parents, I'd transfer.
Habrían gritado igual que yo... si les hubieran dado un bocadillo de tampón usado.
Well, they would've screamed just as loud if someone handed them a used tampon sandwich.
Yo... Si la persona que recibe los bonus no ha actuado bien...
If the person receiving the bonus hasn't performed well...
Yo... Si no es por mí, entonces tal vez por ellos.
If not for me, then, perhaps for them.
Yo... Si no lo haces por mí, hazlo por ellos.
If not for me, then, perhaps for them.
Yo... Si no es por mí, no sé hazlo por ellos.
If not for me, then, perhaps for them.
