La inversión implicada en construir el proyecto asciende a US$4,800 millones.
The investment required to build the project amounts to US$4,800 million.
Las personas inscritas pagan una prima anual equivalente a US$ 2.
Those enrolled pay an annual premium equivalent to US$2.
El precio se cuadruplicó a US $ 4 por libra.
The price increased fourfold to US$4 per pound.
Hemos subido levemente el precio a US $ 28 para combatir esto.
We have slightly raised the price to US$28 to combat this.
Cifras en pesos chilenos fueron convertidas a US$ utilizando tipo de cambio de cierre de cada año.
Peso figures converted to US$ at exchange rate at end of each year
Esto se incrementa a US $500 al depositar usando una transferencia bancaria.
This is increased to US$500 when depositing using a wire transfer.
Este año, el monto cayó a US$ 58,4 millones.
The amount fell to US$ 58.4 million this year.
Entrega a US en 7-14 días laborales (disponible cuando publicado)
Delivery to US in 8-15 workdays (available as soon as published)
Algunos analistas esperan que el oro suba a US$ 10.000 la onza.
Some analysts expect gold will be going up to US$ 10.000/ounce.
La inversión en este proyecto asciende a US$4,400 millones.
The investment in this project amounts to US$ 4.4 billion.
La inversión en las obras ascendió a US$ 3,3 millones.
The investment amounted to US$ 3.3 million.
Los recursos asignados al ACR ascenderán a US $ 100 mil millones.
The resources allocated to the CRA will amount to US$ 100 billion.
La subvención para el VIH firmada hoy asciende a US$ 91,6 millones.
The HIV grant signed today amounts to US$91.6 million.