A este respecto deseo comunicar a los miembros el programa de trabajo desde ahora hasta el viernes 23 de diciembre, día en que la Asamblea suspenderá el actual período de sesiones, de conformidad con lo que se acaba de decidir.
In this connection, I should like to inform members of the programme of work from now until Friday, 23 December, the day on which the Assembly will recess, as decided this afternoon.
? comunicar el programa por cable o por las ondas, con fines de información general
Incluso si incluyeron a los candidatos del partido del oro en discusiones televisados, les no pedirían los tipos de preguntas necesarias para comunicar el programa del partido a los votantes.
Even if Gold Party candidates were included in televised debates, they would not be asked the types of questions needed to communicate the party's program to voters.
Quienes no lleguen a un cierto nivel de empleo de la mujer deben crear un programa de acción para acrecentar dicho nivel de empleo, y comunicar el programa al Gobierno.
Those who fail to meet a certain level of women employment must create an action program to increase employment of women and report it to the government.
Una vez que se hayan definido las políticas de seguridad y salud de la compañía y se haya hecho el compromiso por escrito, será el momento de comunicar el programa de seguridad a sus empleados.
Announcing the Program Once the company's Safety and Health Policies are defined and committed to writing, it is time to communicate the safety program to your employees.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
