Desde que Patrick comenzó a desprogramar a miembros de cultos, el hombre y su procedimiento han tomado proporciones monstruosas ante el ojo público.
Yet since Patrick began deprogramming cult members, both the man and his procedure had taken on monstrous proportions in the public eye.
Mark Phillips es el hombre que ayudó a desprogramar a Cathy O'Brien cuando era una esclava de mente controlada de la CIA.
Mark Phillips is the man who helped to deprogramme Cathy O'Brien when she was a mind controlled slave of the CIA.
Alte rezultate
O te das cuenta de esto y empiezas a decodificarte, a desprogramar esta idea de tu cabeza o tu último pensamiento será que a lo largo de tu vida nunca fuiste realmente feliz.
Or you realize this and begin to decodificarte, to deprogram this idea in your head or your last thought is that throughout your life you were never really happy.
Para hacer frente a esta escasez de recursos, el PMA se vio obligado a desprogramar recursos destinados a algunos proyectos operacionales, limitar los aumentos presupuestarios de algunos proyectos aprobados y no prorrogar determinados proyectos.
To manage this resource scarcity, WFP had to cancel resources earmarked for some operational projects, limit budget increases for approved projects and refrain from extending certain projects.
Se necesita mucha habilidad para desprogramar a alguien.
Desprogramar a un miembro de un culto requiere exponerlo a los errores de la pedagogía del culto y, en última instancia, del propio líder.
Deprogramming a cult member requires exposing him to flaws in the cult's pedagogy and, ultimately, the leader himself.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
